Cool!
One suggestion, your language can be more specific, I had a hard time figuring out what was going on. You know this will be for drone formations, so:
"Every simulation is modelled as a scenario. You can add multiple nodes to your world in a scenario."
A scenario is a single formation? or Multiple formations (with the transitions encapsulated)? Nodes are just drones?
I realize you might be adopting the language from some ROS framework, but for you specific situation you can make it so much easier to read!