The EPA sits under the executive branch. Thus the chief executive (President) has the say on how the executive functions.
There are limitations, but if a research arm was created purely by executive power, then it can be stopped through executive power.
The system works as intended.
True. Doesn't make it any less stupid.