I feel like its just a reflection of people's minds. People organize their thoughts very different from one another and people often don't organize their thoughts at all when under certain constraints such as needing to ship NOW.

Especially with enterprise code you're hammering your thoughts into a shape roughly compatible with someone else's so its no wonder overtime with the constant revolving door of people that without careful shaping things can get nuts.