My guess is they haven't managed to point to the single memory bit which was flipped to cause this result.

The software update is probably more along the lines of 'lets just introduce a watchdog task which resets the system if the output deviates too far from the input for too long'.