Chainanalysis is certainly not running the Tor attack as described here.

It’s technically possible, but not really practical. We’d have seen darknet markets as they currently exist eradicated a long ago.