Ice isnt a product of cold. It is actually rare on roads in the high north. Ice requires melting and re-freezing, and gets more slippery when wet. Ice is a problem when the weather bounces back and forth around freezing. Each city will be very different, but those near the great lakes are famously impacted by ice storms. See https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ice_storms