Okay. So putting it together…

If the user agent does not support JPEG XL, then you cannot use it.

“Nobody is stopping you from using jpegxl” except Google.