I don't think it's LLM-generated or even assisted. It's kinda like how I write when I don't want to really argue a point but rather get to the good bits.

Seems like the author just wanted to talk about Protobuf without bothering too much about the issues with JSON (though some are mentioned).