A trillion dollar company is never going to “hold up a release”. That culture is never going away.

Your point should probably culminate in “they need to stop promo’ing for features and start promo’ing for performance and stability”. It’s the only way to satisfy the competing constraints at play.