I think that people subconsciously perceive grammatically correct and stylistically appropriate writing as more authoritative. And author is perceived as smarter and/or better educated person.
At least that was the case before LLMs became a thing, now I'm not sure anymore.