The drones Iran are using are actually relatively small, you can fit 5 of them into a medium sized truck and they can launch in-situ, which is how they've been using them in ground operations. Doesn't seem that much of a stretch to put a bunch of them into shipping containers.