First of all, you already pay for the FPGAs, and the only reason why you pay for them is that they are "Field-Programmable" GAs. To be able to use the product that you own, as advertised, you MUST have the AMD software tools, because they refuse to provide the technical documentation that would allow the use of FPGAs without vendor-provided tools.

It is abusive to request an additional big payment in order to use the bought product as intended. This additional payment for the FPGA programming tool is negligible for big companies, which also get great discounts in the price of the FPGAs they buy, but it hurts any small companies and individuals who want to use FPGAs.

These kind of policies never increase in any way the revenue of a company like AMD but they ensure that any market where such policies are frequent become dominated by a few quasi-monopolies, instead of having a healthy competition that keeps prices low for computers, as it existed in electronics until around a quarter of century ago.

Their FPGA development software is not an independent product, but it is a part of the FPGAs they are selling, like the boxes in which such FPGAs are packaged.

Your claim that they get $0 for their software is as ridiculous as the claim that Intel can no longer sell boxed CPUs, because they get $0 for the cardboard and plastic packages of their CPUs.

For now, only the Linux version of the FPGA tools has been discontinued, the free and worse Windows version still exists, so what you say in the last version of your comment is still wrong, because the Windows users are not monetized, yet.