AI has been working out well for me writing Clojure, both in personal projects and at work. Documentation, not so much... I write all that by hand.
For Biff I've been using AI to generate a rough draft of all the code and then I take a manual pass over things before releasing. Seems to be a good middle ground.