For an end user the “very difficult” repair process is to go to an Apple Store and either get it repaired under warranty or pay a parts and labor fee for it. It’s not actually planned obsolescence so much as tighter control over the supply chain of device parts.