Holy cow.
Just clicked around and you're right: the Sep 29 5:19pm snippet detected "Celebration" by Kool and the Gang, and there's almost nothing there. But it's in there.
Had I not known what I was listening for, and been intentionally listening, there's zero chance I'd have picked up on it.
It does feel like magic.