The Mission has a lot of Latin American restaurants, bars and nightclubs that attract a Spanish-speaking clientele (or people who want to meet Spanish speakers) from outside the neighborhood. And the neighborhood itself is around a third Spanish-speaking.