Do you think the average joe who owns a Switch or is a potential client for their next console, is even aware of any of this happening? This is the tiniest of stories. The only way the public at large can become aware of emulators is if they hit a big app store.
So as far as timing of this move goes, it's as good a time as any to "protect what's theirs".