>primary intent is open to interpretation too.
and I wager about a million kids, people who can't afford games, or just self-righteous pirates are the ones who engage in copying data. Primary intent can be warped by consumer usage, even if the original ideals were noble (see: Bitcoin).
That's probably why some philantropist doesn't want to try and challenge matters like DMCA. It may only make things worse.