Here is a take I haven't seen anywhere else: according to Wikipedia, when the Europeans took the Rosetta Stone it was nothing more than rock in some wall. The European then turned it into something truely special.

A hot take on this could be to just return a rock of equal size. It is not clear how all the information gathered should be factored into this.