"packaged and distributed en masses" is you want to be nitpicky. I don't get to get away with dealing illegal substances just because I give it away for free. Money simply puts a target on my back.

>your entire computer is a tool to bypass copyright

Reducto ad absurdum doesn't really work here. There are specific scopes and use cases taken into consideration when considering what tools or works are bypassing copyright. I cant claim Yuzu is the same as VMware in their use cases (especially when VMware had to work with Microsoft to have that be allowed. And why it can't legally distribute Mac OS Tom's freely).