Frankly, in all these stories about COBOL programs being modified for Y2K and whatever... isn't COBOL a compiled language? What's really amazing is that all these legacy systems have buildable source code and the toolchain to build them with i.e. that that stuff hasn't suffered "bit rot" or other neglect.