Just because you are using someone else’s services doesn’t mean you’re in their kingdom.
Self hosting (which I think you should be) is more like being Luxembourg. Sure, you still have to appease the neighbours, and occasionally you might be invaded, but overall you still get to see your own taxes and keep the culture somewhat independent.