I actually did that with a firefox extension + containers to scrape ChatGPT a long while back (before the APIs)

https://github.com/acheong08/ChatGPT-API-agent

Worked pretty well but browsers took up too much memory per tab so automating thousands of accounts (what i wanted) was infeasible