The feedback loop doesn't work like that. You are implying there is some target revenue that the website aims to hit, and if it fails to meet that target it adds more ads.

But that's just nonsense, if a website can get more revenue from more ads, they are gonna put more ads right away, they aren't gonna wait until their revenue drops under some magic number before they do.