> Copernicus figured out that if you put the sun at the center, then epicycles weren't necessary

Actually, his model assuming circular orbits still required epicycles to explain retrograde motion etc. A major reason it never caught on was that it was less accurate than the Ptolemaic model but was more of a mathematical curiosity rather than a serious contender.