The answers here seem to only allow for one solution: where no technical requirements exist in favor of RTO, one should provide employees the choice. Each person has their own place where productivity is good, and it may even change between RTO and WFH.
Force should not be applied, or else one might start wondering if e.g. the commute time should be paid time, or pay should increase in a WFH case since the employee suddenly shoulders more costs.