Usually people do this to avoid automatic censorship systems. HN certainly has censorship in place, but I'm not aware of any that targets discussion of video games.