If his weight is stable then his meal size is probably in the norm. That's the hard part of losing weight. Only a small sustained calorie excess will make you gain weight but you need a large sustain calorie deficit to lose it. And your brain and body will fight as hell against this.