>The fact that people can decide they’re not trans is not particularly material. This is very uncommon.

You really lost us with this.

Many, MANY people dally with the idea of being trans and decide it's not for them. This is extremely common, and is probably the overwhelming majority outcome for all people who are ever trans-curious.

Show your research please.