It doesn't. The chicken doesn't know it's a road
A road is not a road if a chicken doesn't know what a road is? That's an interesting rabbit hole to go down.
In practice, the chickens I see along the sides of roads clearly know what roads are. And don't cross them.
A road is not a road if a chicken doesn't know what a road is? That's an interesting rabbit hole to go down.