logoalt Hacker News

ehnto11/07/20240 repliesview on HN

Japanese is also accented by tones, but it's pretty robust even if you get them wrong thanks to context.

The common example of hashi (bridge) and hashi (chopsticks) demonstrates that. If a foreigner asks for a bridge to eat their ramen with, they probably meant chopsticks.