Japan has (had?) an exact analog to Hooters, namely "sexy izakayas" like Hanako, where pretty girls in very short skirts serve mediocre bar food. These were pretty much obliterated by COVID though, and were always a small niche.

Unlike the US, Japan has a highly visible and de facto legal sex industry, so if anything sexy izakayas are/were at the less seedy end of the scale.