Oh I see. it's an interesting story and thanks for the transparency. Might leave that out of the pitch as it's confusing and the thought of running up a $500 bill is scary and since the user ultimately didn't pay for it, seems like noise.
Have you considered a bring your own api key model?