When I try your code I get this, any idea?
Query id: daa202a3-874c-4a68-9e3c-974560ba4624
Elapsed: 0.092 sec.
Received exception: Code: 499. DB::Exception: The AWS Access Key Id you provided does not exist in our records. (Code: 23, S3 exception: 'InvalidAccessKeyId'): While processing disk(readonly = true, type = 's3_plain_rewritable', endpoint = 'https://clicklake-test-2.s3.eu-central-1.amazonaws.com/', use_environment_credentials = false). (S3_ERROR)
It can be a wrong AWS profile in your configuration. In that case, you can correct the configuration, or use an empty server, docker container, or even CloudShell.