The popup should show after clearing some goal. Up to level 3 all I've done is picked up items and slain a few small animals.