Spoken English is completely different language from written English. Even more so with native speakers.