Oh interesting! I'm honestly surprised because roads always seemed so much more consistent to me in Germany.
Also, "Bepflanzung des Straßenkörpers" might be the most German thing I've read in ages ;)