Many articles only make it to the front page because the submitted title was editorialized. The rules may say one thing, but the incentives are to a subtle balance between editorialization and avoiding flagging due to extreme editorialization with mods only stepping in to correct the title once it's gotten loads of upvotes and comments already.