I can confirm that content censored to suit restrictive platforms finds it's way to less restrictive platforms (e.g. a screenshot of a Tumblr post censored for Meta may find it's way to Imgur)
I have noticed that some users on Imgur will make an effort to de-censor content though (e.g. re-adding the censored text in a screenshot)