Considering there seems to be at least a one memory bug (hm_put/key from another comment), I would strongly recommend running the tests in valgrind or similar if you haven't already. Doing C without it usually ends in some kind of disaster for me.