Unfortunately the domain has a hold placed on it by the registrar, so I believe transferring is disabled. I also wouldn't want to risk doing a transfer at an hour when their staff aren't available to help with the current issue.
Hopefully once they release the hold another registrar will be sought immediately.
Hopefully once they release the hold another registrar will be sought immediately.