Yes, entertainment spreads lots of myths. But bad physics from AI movies is only a tiny part of the problem. This is similar to worries about the misconceptions people might get from playing too many video games, reading too many novels, watching too much TV, or participating too much in social media.

It helps somewhat that people are fairly aware that entertainment is fake and usually don’t take it too seriously.