> Does this actually prove that antimatter necessarily exists?

Antimatter definitely exists, it is detectable, and used; e.g, PET scans use positrons (anti-electrons), and there have been experiments (only in animal models last I knew) with anti-proton radiotherapy for cancers.

This is the first evidence of a particular configuration of antimatter, not the first evidence of antimatter.