I work with professional artists all the time and this is not the case. They're generally quite good at extrapolating from a couple paragraphs into something fantastic, often exactly what I had in mind.

In comparison I've messed around with prompting image generator models quite a bit and it's not possible to get remotely close to the quality level of even rough paid concept work by a professional, and the credits to run these models aren't particularly cheap.