Edit Edit: I was wrong. I completely misunderstood the problem. See my other comment below.