If you want to learn about what theoretical quantum computers might be able to do faster than classical ones and what they might not, you can try to read about quantum complexity theory, or some of what Scott Aaronson puts out on his blog if you don't want to go that in depth.

But the key thing to know about quantum computing is that it is all about the mathematical properties of quantum physics, such as the way complex probabilities work.