logoalt Hacker News

rs999gti01/17/20251 replyview on HN

> “Little Red Book.”

As in Mao's Little Red Book - https://www.bbc.com/news/magazine-34932800


Replies

ghostpepper01/17/2025

Can't confirm as I don't speak Chinese but Sharp China podcast says this is a mistranslation, and that the word for Mao's little red book is not the same as the Chinese name for Rednote

show 1 reply