Cheating will not get you banned on steam though, at worst your account is publicly shamed if its a VAC game.

People play multiplayer games to have fun and interact with others. If you behave badly, be it cheating or otherwise, you should be banned from using the multiplayer service because your behavior impacts other people.