“My shelf contains no book” almost wants to become “my shelf contains no such book!” to my eye. Like the book is cursed or forbidden, haha.