You could also say that ChatGPT erred similarly to the original writer, who was unclear and misleading about events.

We needn't act like they share some grand enlightenment. It's just not well expressed. ChatGPT's output is also frequently not well expressed and not well thought out.